57. ½ºÀÌÁ¨Áö(â©îñÞÑ) ¿¡ÁîÄÚ(Ë°òÐûÉ)°ø¿ø °ü¸®µ¿  

±¸¸¶¸ðÅä(ê¨Üâ)½Ã ³²µ¿ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ¿¡ÁîÄÚ(Ë°òÐûÉ). dzºÎÇÑ ÁöÇϼö·Î °¡µæÂù ³ìÁö È£¼ý°¡´Â »êÃ¥À̳ª ¾ß»ýÁ¶·ù °üÂûÀÇ Àå¼Ò·Î¼­ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿¡ÁîÄÚ(Ë°òÐûÉ) ½Ã¸ð¿¡Áî(ù»Ë°òÐ) Áö±¸ ÀÏ´ëÀÇ ½ºÀÌÁ¨Áö(â©îñÞÑ) ¿¡ÁîÄÚ(Ë°òÐûÉ)°ø¿ø °ü¸®µ¿Àº ÀÚ¿¬°úÀÇ Á¶È­¸¦ Á¦ÀÏ·Î »ý°¢ÇÏ¸ç °ÇÃàÇÏ¿´´Ù. ¿Á»ó ³ìÁö³ª ÀÚ¿¬¼ÒÀçÀÇ ÀÌ¿ëµîÀ¸·Î °æ°üÀûÀ¸·Îµµ ÁÖÀ§ÀÇ ÀÚ¿¬¿¡ À¶È­µÇµµ·Ï °í¾ÈÇÏ¿´À¸¸ç, ¶ÇÇÑ È«¼ö½Ã¸¦ »ý°¢ÇÏ¿© ¸¶·ç¸¦ ³ô°ÔÇÏ¿´´Ù. ÈްԽǷεµ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö Àִ ȸÀǽÇÀ̳ª ±× °©ÆÇ¿¡¼­´Â È£¼ý°¡ÀÇ °æ°üÀ» ÇÑ ´«¿¡ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ¾î, »êÃ¥À̳ª Á¶±ëÇÏ´Â »ç¶÷µé, ¹°³îÀ̸¦ ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ »õ·Î¿î ÈÞ½ÄÀå¼ÒÀÌ´Ù.


¡á °ÇÃà °³¿ä

¿¡ÁîÄÚ(Ë°òÐûÉ)´Â ¾Æ¼Ò»êÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ º¹·ù¼ö°¡ ¿ëÃâÇÏ´Â ÀÚ¿¬È£¼ö·Î¼­, Àϳ⠳»³» ¼ö¿ÂÀÌ ÀÏÁ¤ÇϹǷΠºÏ¹æ°è¿Í ³²¹æ°èÀÇ µ¿½Ä¹°ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â Èñ¼Ò»ýÅ°踦 ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®µéÀº ÀÌ °ø¿ø °ü¸®µ¿ÀÇ ¼³°è¿¡ À־ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬°úÀÇ Á¶È­¸¦ ÀÌ·é °Ç¹°°ÇÃàÀ» ù¹ø°·Î »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. »ç¶÷µéÀÌ °ø¿ø·Î¸¦ »êÃ¥Çϸ鼭 ÀÚ¿¬½º·´°Ô °Ç¹°¿¡ ¾îÇÁ·ÎÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø¿ø·Î ÆÐÅÏ°ú ÀÏüȭµÈ µ¿¼±À» °èȹÇÏ¿© °ø¿øÀ» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö Àִ ȸÀǽÇ/¿À¸®¿£Å×ÀÌ¼Ç ·ëÀ» ¸¶·ÃÇØ ³»¿ÜÀÇ °ø°£ÀÌ ¿¬¼ÓµÇµµ·Ï ÇÑ °Ç¹°ÀÌ´Ù. ÁöºØÀº ¿Á»óÀ» ³ìÁöÈ­ÇÏ°í Áï, ³ìÁöÀÇ Áö¸éÀ» À߶ó ¶ç¿ö ±× »çÀÌ¿¡ ½Ã¼³À» ³ÖÀº °Í °°Àº ±¸¼ºÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù. ¿Á»ó Àç¹è¿¡´Â ¿¡ÁîÄÚ(Ë°òÐûÉ)ÀÇ ±ÍÁßÇÑ ½Ä¹° »ýÅ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀ̳ª °ü¸®Çϱ⠽±°Ô °í·ÁÇÏ¿© ³»°Ç¼ºÀ» Áö´Ñ ¼¼´ã(Sedum:²æÀÇ ºñ¸§¼Ó)À̶ó°í ÇÏ´Â ½Ä¹°À» ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù.

¡á °ÇÃà µ¥ÀÌÅÍ

¸íĪ: ½ºÀÌÁ¨Áö(â©îñÞÑ) ¿¡ÁîÄÚ(Ë°òÐûÉ)°ø¿ø °ü¸®µ¿
     ª¹ª¤ª¼ªóª¸ª¨ªÅª³ª³ª¦ª¨ªóª«ªóªêªÈª¦
¼ÒÀçÁö: ±¸¸¶¸ðÅä(ê¨Üâ)½Ã È÷·ÎÅ°¸¶Ä¡(ÎÆÙÊïë)
ÁÖ¿ä¿ëµµ: »ç¹«¼Ò
»ç¾÷ÁÖü: ±¸¸¶¸ðÅäÇö(ê¨Üâ県)
¼³°èÀÚ: ¿ì½Ã´Ù ¿¡ÀÌ»çÄí(éÚï£çÈíÂ)£«Ä³¼­¸°.Çɵ巹ÀÌ
½Ã°øÀÚ: °ÇÃà/ñÓÒ®°ø¹«Á¡, Àü±â/÷¼øÁÈï»ê, ±â°è/éï¼³ºñ°ø¾÷
°ÇÃà¸éÀû: 299.00§³
¿¬¸éÀû: 266.01§³
Ãþ¼ö: Áö»ó1Ãþ
±¸Á¶: ¸ñÁ¶
¿ÜºÎ¸¶°¨: ÁöºØ/¾Æ½ºÆÈÆ®¹æ¼ö ¿­°ø¹ýÀ§ ½ÄÀç(ãÕî¨)½Ã½ºÅÛ
         ¿Üº®/³ë¼Û³ª¹« Áý¼ºÀç µ¶ÀϺñ´ÃÆǺ® ¸ñÀ纸ȣÂø»öµµÀå
½Ã°ø±â°£: 1999³â2¿ù~1999³â9¿ù
ÃÑ°ø»çºñ: 145¹é¸¸å÷







¡á °Ç¹° ¼ö»ó°æ·Â


¡á °ÇÃà°¡ ÇÁ·ÎÇÊ



¡Ü éÚï£çÈíÂ(ª¦ª·ªÀ ª¨ª¤ªµª¯ * Eisaku Ushida)
1954³â µµÄìµµ(ÔÔÌÈÔ´) Å»ý
1976³â µµÄì(ÔÔÌÈ)´ëÇÐ °øÇкΠ°ÇÃàÇаú Á¹¾÷
1976~1983³â À̼ÒÀÚÅ° ¾Æ¶óŸ(Ñ´Ðø ãæ) ¾ÆƲ¸®¿¡ ±Ù¹«
1984~1986³â ¸®Ã­µå.·ÎÀ𽺠ÆÄÆ®³Ê½Ê ±Ù¹«
1986³â ¿ì½Ã´Ù Çɵ巹ÀÌ °ÇÃàµðÀÚÀλ繫¼Ò ¼³¸³
1988³â ¿ì½Ã´Ù.Çɵ巹ÀÌ.ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ¸·Î °³Æí

¡Ü ij¼­¸°.Çɵ巹ÀÌ(«­«ã«µ«ê«ó.«Õ«£«ó«É«ì«¤ * Kathryn E. Findlay)
1953³â ½ºÄÚƲ·£µå Ãâ»ý
1979³â £Á£Á½ºÄð Á¹¾÷
1980³â µµÄì(ÔÔÌÈ)´ëÇÐ °øÇкΠ°ÇÃàÇаú ¼®»ç°úÁ¤
1980~1982³â ¹®ºÎ¼º±¹ºñÀ¯Çлý, À̼ÒÀÚÅ° ¾Æ¶óŸ(Ñ´Ðø ãæ) ¾ÆƲ¸®¿¡ ±Ù¹«  
1986³â ¿ì½Ã´Ù(éÚï£) Çɵ巹ÀÌ °ÇÃàµðÀÚÀλ繫¼Ò ¼³¸³
1988³â ¿ì½Ã´Ù.Çɵ巹ÀÌ.ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ¸·Î °³Æí

¡Û ÁÖ¿äÀÛÇ°
ECHO CHAMBER, TRUSSWALL HOUSE, SOFT&HAIRY HOUSE
º¸¾ç¼Ò °¡À̻걳(ÜÁå×á¶üãߣËÜ), ºô¸®¾îµå ÇϿ콺

¡Û ¼ö»ó°æ·Â
1994³â FIRST ANNUAL TOKYO JOURNAL INNOVATIVE AWARDS°ÇÃàºÎ¹®
1996³â ÀϺ» °ÇÃàÇÐȸÀÛÇ° ¼±Àå(àÔíá)

¡Ü PHOTO / Åä¹Ì½Ã°Ô ¼¼ÀÌÁö(Ý£ñìôèö½)


¡á °ü·Ã ¸µÅ©
http://www.pref.kumamoto.jp/uploaded/attachment/13428.html (ÀϾî)
http://www.pref.kumamoto.jp/uploaded/attachment/17664.pdf (ÀϾî)
http://www.pref.kumamoto.jp/uploaded/attachment/16497.pdf (ÇѱÛ)
                    ¼öÁ¤/»èÁ¦             

 
Copyright(c) 2000 technote inc