SINCE 2009
   
내용없음9
내용없음10

회원등록 비번분실
KAP*Project






project
구마모토 아트폴리스 참가작품
.
갱신일 : 2018.02.14
 
25. 카미아마쿠사시(上天草市) 아이즈(合津) 종말처리장 관리동  

푸르게 맑은 바다.
녹색의 섬들과 그것들을 연결하는 아마쿠사고쿄(天草五橋).
풍광명비(風光明媚)한 땅인 마츠시마마치(松島町)는 아소(阿蘇)와 견줄만한 관광지로 알려진 아마쿠사(地方) 지방의 거리이다.
그러한 환경속에서, 하수처리장이라고 하는 시설에도 자연환경과 조화될 수 있도록 디자인을 채택할 것을 의도하고 설계되었다.


건축 개요

종말처리장 관리동의 기능을 분류정리하고 챠트화하므로서, 관리부문과 현장부문, 관리와 현장 쌍방향에 관련을 가지는 중간부문, 기계설비부문의 4개의 기능 색션에 집약된다고 생각하고, 그들 색션과 마츠시마(松島)를 상징하는 환경요소(바다에 떠있는 섬들, 달리는 배, 섬들을 날아 교차하는 다리들, “숨은 크리스챤의 십자가” 등)을 모티브로 한 융합을 시도하고 있다.
이 종말처리장의 주변은 현재, 지역의 공원으로 계획되어 있고, 장래는 공원에 둘러싸여진 종말처리장이 될 예정이다. 공원의 나무들이 1층의 반사유리 부분 풍경속으로 사라지고, 숲과 같은 바다속으로 진수(進水)될 때, 이 건물은 완성된다. (본인번역)

건축 데이터

명칭: 카미아마쿠사시(上天草市) 아이즈(合津) 종말처리장 관리동
     かみあまくさしあいづしゅうまつしょりじょうかんりとう
소재지: 카미아마쿠사시(上天草市) 마츠시마마치(松島町) 아이즈(合津) 4276-387
주요용도: 관리동
사업주체: 마츠시마마치(松島町) 현, 카미아마쿠사시(上天草市)
설계자: 사이토 히로시(齋藤 宏)
시공자: 건축/三菱건설+吉永산업 J.V / 조경/舛本공업
부지면적: 16,600m2
건축면적: 570m2
연면적: 720m2
층수: 지상2층
구조: 철근콘크리트조 (일부 철골조)
외부마감: 지붕/불소수지 칼라스테인리스, CANOPY/알미늄플레이트 소부(焼付) 도장
         외벽/노출콘크리트(발수제 도포), 자기질 모자잌타일, 알미늄판넬, 세라스킨뿜칠
공사기간: 1990년12월~1992년3월 (조경 제외)
총공사비: 249백만円 (조경 제외)






건물 수상경력


건축가 프로필



● 齋藤 宏(さいとう ひろし * Hiroshi Saito)
1947년 구마모토현(熊本県) 출생
1970년 구마모토대학 공학부 건축학과 졸업
1970년 오사카(大阪)건축사무소 입소
1972년 야스이(安井)건축설계실 입소
1976년 환경건축공방(오사카) 공동설립
1979년 환경건축공방(구마모토) 설립

○ 주요작품
緒方전기공업본사, 西原村営河原단지, DUE SAKUMA, 御船町営中原단지

○ 수상경력
1987년 국토건설주간 건설대신상

● PHOTO / 키요시마 야스히코(淸島靖彦)

■ 관련 링크
http://www.pref.kumamoto.jp/kiji_1650.html (일어/HTM)
http://www.pref.kumamoto.jp/common/UploadFileOutput.ashx?c_id=3&id=1718&sub_id=1&flid=98&dan_id=1 (일어/PDF)
http://www.pref.kumamoto.jp/common/UploadFileOutput.ashx?c_id=3&id=1749&sub_id=1&flid=22&dan_id=1 (한글/PDF)

上天草市合津終末処理場管理棟 / 上天草市松島町合津4276−387 / 保清衛生有限会社 0969-56-3072 / MAP-CODE : 372 637 484*10
MAP : http://www.mapion.co.jp/m2/32.51625045,130.43228754,19
   
 

このサイトに揭載の畵像,イラスト,文章の無斷轉載,複製を禁じます
이 사이트는 구마모토현이 승인한 한글판 사이트이며 게재된 동영상, 사진, 일러스트, 문장 등의 무단 전재 복제를 금합니다
Copyright(c) 2009 熊本현 & artpolis.co.kr All rights reserved