구마모토 아트폴리스(KUMAMOTO ARTPOLIS)

project
구마모토 아트폴리스 참가작품

.
■ 갱신일 : 2021.07.05

46. 마미하라(馬見原) 교

미야자키(宮崎)와 구마모토현(熊本縣) 경계.
고가세가와(五ヶ瀬川)에 놓여있던 옛 마미하라교(馬見原橋)는 1936년에 건설된 것으로 통칭 미카와교(三河橋)라고 불리우며 마을사람들에게 사랑을 받아왔다. 다리가 낡아지므로서 재건설하여 마을 활성화의 기폭제가 되기를 원하였다. 단지 시각적으로 눈에 띄는 기념 건축물이 아니라, 살고있는 지역주민의 마음속에서 키워가는 심볼이 되기를 의식하고, 여러가지로 즐길 수 있는 휴식의 장소로 출현했다.

■ 건축 개요

숙박지로 번성했던 소요마치(蘇陽町) 마미하라(馬見原) 중심에 걸려있는 다리이다. 단지 교통을 위한 교량이 아니라, 다리에서 사람들이 자연을 즐길 수 있는 장소를 겸한 다리로서의 진화를 시도하였다.
다리 옆에서 중앙으로 가면서 점점 분리되어 2개의 면(上面版과 下面版)으로 구성되어 있다. 上面版은 새끼줄이 걸려있는 부부바위(夫婦岩) 사이로 펼쳐저 연결되어 있고, 下面版은 逆太鼓橋(반원형으로 아래가 불룩한 모양의 다리)로서 川面에 가깝게 접해 있으며, 2개의 둥근 모양의 구멍으로부터 강을 내려다 본다. 밑바닥은 마을에서 키운 삼목나무로 만든 목판이다.
구조로는 이 두면과 기둥에 의해 끊어진 곳 없이 구성된 일체적 양식의 건축물.

■ 건축 데이터

명칭: 마미하라(馬見原)교
まみはらばし
소재지: 아소군(阿蘇郡) 소요마치(蘇陽町) 마미하라(馬見原) 타키죠(滝上)
주요용도: 교량
사업주체: 소요마치(蘇陽町) (現.山都町)
설계자: 아오키 준(靑木淳) + 中央기술 컨설턴트
시공자: 하부공사/飯干건설, 상부공사/石川島播磨중공업
교량길이: 38.25m
교량폭: 상부4.8m 하부6.75m
구조형식: 변형 Vierendeel 銅橋
공사기간: 1994년10월~1995년6월
총공사비: 136백만円

■ 건물 수상경력

1995년 구마모토 경관상 (さわやかまちかど賞) (건축주 설계자 시공자)

■ 건축가 프로필

● 靑木淳(あおきじゅん * Jun Aoki)
1956년 가나가와(神奈川)현 출생
1982년 도쿄(東京)대학 건축학과 석사과정 수료
1983년 이소자키 아라타(磯崎新) 아트리에 입소
1991년 關東학원대학, 도쿄(東京)대학 강사

○ 주요작품

○ 수상경력
1994년 동경건축사회 주택상

● PHOTO / 이시마루 쇼이치(石丸捷一), K.A.P사무국

馬見原橋 / 熊本県上益城郡山都町馬見原 / 蘇陽郵便局 0967-83-0042 / MAP-CODE : 330 633 283*0
MAP : http://www.mapion.co.jp/m2/32.68103254993196,131.15137336812663,16