◆ 총평

【제7회 구마모토 아트폴리스 추진상의 심사를 마치고】

심사위원장 : 호리우치 세이지(堀内清治)

구마모토 아트폴리스 사업의 일환으로서 1995년도부터 실시해 온 아트폴리스 추진상 장려상은 금년에 7회를 맞이해 그 취지는 현민(県民) 사이에 폭넓게 받아 들여지게 되었다고 생각된다. 최근의 어려운 경제 사정 속에서, 금년의 작품 모집에 대해 67건의 응모가 있었던 것은, 구마모토 건축계의 기상을 나타낸 것이라고 말해도 좋을지 모른다.
그 중에서 수상작품을 선정하는 금년의 심사위원회에는, 지금까지 아트폴리스 추진상을 위해서 다대한 공헌을 해 주신 톰•헤네간씨가 그만두셨으므로, 그 대신에 오카베 노리아키(岡部憲明)씨가 들어오신 것과, 이와나가 켄이치(岩永研一)씨가 위원을 사퇴하신 때문에 한 명 적게 된 것이, 작년과는 바뀐 점이다. 그 외의 위원은 작년과 같고, 모집요강, 심사방법도 작년과 같았다. 오카베(岡部)씨는 유명한 우시부카(牛深)의 「하이야 오오하시」의 공동 설계자이며, 강연회나 아트폴리스에서 실시하는 공모의 심사원을 맡는 등 , 구마모토 아트폴리스와는 인연의 깊은 분이므로 아시는 분도 많다고 생각된다.
심사위원회에서는, 2001년 11월 13일에 열린 제1차 심사회의에 있어서 13건의 후보 작품을 선택해, 2002년 1월 10일부터 12일에 걸쳐 현지 심사를 실시한 다음, 아트폴리스 추진상 2점, 동 장려상 5점을 뽑았다. 금년의 최종 심사회의에서는, 개개의 건물에 대한 평가는 당연한 일이면서도 위원에 따라 여러가지로 나뉘어 결론에 이르기까지 약간의 시간을 필요로 했지만, 대강(大綱)에 대하여는 전원의 의견은 일치하고 있고, 전회원 일치의 결론을 모으는데 그만큼의 고생은 없었던 것을 특징으로 들 수 있다. 이것은 금년의 응모 작품이 전체적으로 레벨이 높았던 것을 의미한다. 이 팜플렛에는 각 심사위원이 분담 집필한 수상작품에 대한 짧은 추천문이 실려 있지만, 그러한 문장은, 최종 심사회의에서의 토론을 거칠 것임은 말할 필요도 없다.
어떤 건축이라도 혼자서 할 수 있는 것이 아니고, 각각의 역할을 담당한 많은 사람들의 협력이 필요하다는 것은 말할 필요도 없다. 이번에 수상하게 된 이들 7점이 뛰어난 건축이 실현될 수 있도록 많은 관계자의 협력에 대해 심심한 경의를 표함과 동시에, 진심으로 축하 말씀 드립니다. 또, 이러한 상을 통해서, 구마모토현의 문화 재구축을 궁극의 목적으로 하는 구마모토 아트폴리스 사업이 향후도 충실한 발전을 이룰 것을 바라는 바이다.